20組祖孫用母語說故事 公孫故事會看見祖孫情

       為推廣家庭共讀的重要性，台中市立圖書館7日在清水分館舉辦「第二屆公孫故事會」，多達20組祖孫參與比賽，每組參賽者透過各種母語說故事，場面溫馨逗趣，說故事準備過程是家庭成員間最棒的回憶，也更增進祖孫間的情感。

       這次比賽第一名為表演「咱ㄟ故鄉抵台中」的祖孫，他們將台中名產太陽餅、后里薩克斯風、台中花博等人事、地景、產物，串成流利的台語唸謠，宛如在地導遊，帶領全場觀眾遊歷台中，榮獲第一名的肯定。第二名的祖孫則提著茶壺上場，演繹台灣早期在路邊免費提供的「奉茶」文化，其中阿嬤裝扮的白鬍鬚土地公造型更令全場印象深刻。還有，最佳造型獎由演出虎姑婆故事的阿嬤與一對孫子女獲得，阿嬤親手製作三種動物造型氣球幫孫子女打扮，更在場上即時變換角色，逗趣無窮。

      公孫故事會比賽活動緣自資深媒體人張啟楷的想法，希望以故事為橋樑，凝聚祖孫感情、促進代間良好關係，同時推廣本土母語，引發大眾對多元文化的關注與尊重，開創閱讀活動新風貌。

台中市立圖書館舉辦公孫故事會，多達20組祖孫透過母語一起說故事。

相關網址：20組祖孫用母語說故事 公孫故事會看見祖孫情

世界母語日在臺中  活動熱鬧登場！

       春天，百花齊放，咱們的話語，也蘊含千年歷史的芬芳。語言化作文字，如春天的花蕊停駐在書冊扉頁裡，或以聲音與影像的型式，紀錄在各式媒體載具中。適逢2月21日世界母語日，臺中市立圖書館自2018年1月4日至3月31日止，於總館暨43個圖書分館舉辦129場「母語花 戀春風-世界母語日在臺中」系列活動，打破靜態的閱讀模式，透過故事說演、尋根講堂、母語留聲機書展、電影賞析等活動，發現閱讀的多種樣貌，傳承咱們的文化記憶，綻放母語花蕊的香味。

公孫故事會講母語 溫馨祖孫情

       臺中市去年全國首創舉辦「公孫故事會」─祖孫說故事比賽，鼓勵用自己的母語共演說故事，不僅促進祖孫情感交流，透過故事說演的另類交流方式，認識並發現母語的精彩與美麗。活動的創意源於資深媒體人張啟楷，發現許多年輕父母將孩子交給年邁父母，隻身在城市奮鬥，待生活穩定，再把孩子接回去，阿公阿嬤因此少了孫子的陪伴，孫子也少了學習母語的機會；因此，他開始思索如何把「隔代教養」轉化為「隔代共讀」的機會，讓阿公阿嬤可多些與孫輩共同學習的時間。

因此，今年1月7日，將於臺中市立圖書館清水分館，再舉辦第2屆公孫故事會，並於各圖書分館舉辦母語說故事活動，同時結合行動圖書車走訪偏鄉推廣，歡迎大手牽小手一同參與，學習母語也串起祖孫三代情。

尋根講座 發現母語趣味

       為了讓市民認識母語的美麗與豐富內涵，自1月13日起至3月17日止，舉辦9場「母語尋根講座」，邀請作家、詩人、母語教學者、客語薪傳師與民眾分享蘊含在詩、歌、散文、典故及俗諺中，母語文化的多元樣貌，講者包括路寒袖、林沈默、李長青、康原、王圓圓、徐麗蘭、方嵐亭、麥玉珍等，內容與題材豐富多元，適合大小朋友來享受母語學習，發現母語的趣味。

新年話家鄉-新春吉祥話大聲說

       2月份適逢農曆新年，圖書館規劃「母語傳情迎新年，開卷搏出好采頭」借閱有禮活動，邀請民眾新年期間來圖書館「讀書香、話家鄉」，借閱圖書搭配說母語即有機會獲得小禮物。(數量有限，送完為止)。

留聲機書展 喜見母語絕代風華

       規劃3月份為世界母語日主題書展，以母語留聲機的意象出發，挑選圖書館典藏的母語專書、有聲書與多媒體資源，搭配經典歌謠播放，勾勒出臺灣社會早期母語蓬勃發展的盛況，除了喚起年長者的文化記憶，也讓年輕世代發現風華絕代的臺灣。語言，需要使用，才能保存；書，需要閱讀，才能在字裡行間發現智慧與感動；主題書展，邀請民眾走進圖書館，拾起書本翻閱，發現閱讀的喜悅與感動。

看電影學母語 探索多元文化

        此外，1月至3月於沙鹿深波分館及葫蘆墩分館，舉辦世界母語日電影賞析活動，挑選臺灣及世界各國不同語言及文化的電影，播放如《龍飛鳳舞》、《金孫》、《不一樣的月光》等多元題材系列電影，搭配賞析交流活動，一同探索電影中隱含的語言及文化元素。

2018年1月7日公孫故事會溫馨登場 20組祖孫用母語說故事

       為推廣母語文化，文化局舉辦「世界母語日在台中」系列活動，1月到3月將在臺中市立圖書館各分館舉辦說故事、電影欣賞、尋根講座、主題書展等活動。首場大型活動「第二屆公孫故事會」7日於清水分館登場，多達20組祖孫報名參與，透過母語說演逗唱各種故事。

       公孫故事會」活動，緣自資深媒體人張啟楷於2016年受邀「百師入學」系列活動時有感而發，希望能為偏鄉、年長者多做一些事，不僅增進世代情誼，更提升家庭共讀風氣。今年活動更獲清水在地企業萬味軒食品支持，贊助經費提供獎品。曾參加第一屆公孫故事會的副市長林依瑩，相當支持活動理念，7日並帶著全家出席參與，她讚許每組參與祖孫都是活動的第一名跟最佳代言人，同時希望未來台中各區能繼續舉辦。

 
       本屆「公孫故事會」演出除寓言故事、傳統生活習俗、環保知識、還有長輩述說個人生命經驗，引起眾人共鳴。評審於賽後更表示每一組運用母語的巧思、造型呈現、肢體演出、劇本編寫都具有相當水準，給予所有參賽者高度肯定。 

       獲得第一名為表演「咱ㄟ故鄉抵台中」祖孫，將台中名產太陽餅、后里薩克斯風、今年將舉行的花博等人事、地景、產物，串成流利台語唸謠，彷彿帶領全場觀眾遊歷台中；第二名的祖孫演繹台灣早期「奉茶」文化，阿嬤更裝扮白鬍鬚土地公讓全場印象深刻；由孫女化身白馬王子與阿嬤的組合則獲得第三名，以白馬王子在河邊向長者詢問是否能騎馬渡河，點醒眾人只注重表面，未能了解個人本質差異。

       最佳造型獎由演出虎姑婆故事的阿嬤與一對孫子女獲得，阿嬤親手製作三種動物造型氣球幫孫子女打扮，更在場上即時變換角色；最佳台風獎為「報馬仔迎媽祖」，呈現傳統廟會逗熱鬧的情形；最佳默契獎則是以一搭一唱方式傳達傳統俚語「養囝無論飯，養父母要算頓」隱含的倫理價值。

       這麼精彩的活動錯過了怎麼辦？ 沒關係~~ 本次「公孫故事會」說故事比賽在中市圖粉絲專頁上直播，歡迎阿孫招阿公，樓頂招樓下，厝邊招隔壁，一同享受聽說母語的樂趣！

相關網址：臺中市立圖書館粉絲專頁

2018年2月母語傳情迎新年，開卷」搏出好采頭！

       臺中市立圖書館自2018年1月4日至3月31日止，規劃129場「世界母語日在臺中」系列閱讀推廣活動，2月適逢農曆新年、西洋情人節、世界母語日3大節日，結合新年喜氣氛圍推出-新年話家鄉借閱有禮活動，於2月份來中市圖總館暨所屬圖書分館借書，並用母語說出新年吉祥話，即有機會領取精美小禮物！此外「開卷‧開運2nd-中市圖『借書抽大獎』活動」已於1月展開，每季借閱滿60本，即可參加抽獎，鼓勵民眾透過閱讀充實心靈，為新年搏個好彩頭！

       而為了鼓勵民眾建立良好閱讀習慣及提升閱讀活動參與興趣，今(107)年1月起「開卷‧開運2nd」中市圖借書抽大獎活動也同步展開。近年來臺中市許多圖書館歷經空間改善工程，營造出更優質的閱讀空間，使民眾更樂於親近圖書館，進館人次及借閱冊數皆大幅提升，吸引許多民間企業主動提起合作意願贊助獎項，與中市圖攜手鼓勵民眾參與閱讀活動。本次活動包含兩部分，凡每季借閱滿60本書的民眾，即可參與「閱讀真實在-四季抽」，獎品有腳踏車、商品禮券、圖書禮券、行李箱、空氣清淨機等豐富獎項；搭配四季閱讀主題推出「閱讀真趣味-四季遊」閱讀體驗趣味活動，希望閱讀的芬芳在臺中持續散播，讓愛閱讀的種子遍地開花。

2018年3月母語主題書展

       春天，百花齊放，咱們的話語，也蘊含千年歷史的芬芳。語言化作文字，如春天的花蕊停駐在書冊扉頁裡，或以聲音與影像的型式，紀錄在各式媒體載具中。

       臺中市立圖書館1至3月規劃「2018世界母語日在臺中」系列活動，3月推出「母語主題書展」，透過文字閱讀與聆聽母語有聲書、影片、歌謠等方式，翻轉書展靜態閱讀的模式，從抑揚頓挫的韻律中，溫馨母語傳承的記憶。

       本次書展由淺入深，從寶寶聽的「搖籃曲」，到適合親子同樂的「繪本」、「童謠」、「說故事」，以及圖文並茂的「生活用語學習書」與「文化探訪影片」，讀者可在輕鬆有趣的氛圍中學習母語及其文化！

       對於嫻熟母語的讀者們，有母語「散文」、「詩集」、「小說」、「劇本」及「研究專書」等，在詩文間穿梭，交織母語文化深富魅力的精彩故事。

2018年3月母語行動故事劇

       母語閱讀不設限，市圖3月18日至3月30日規劃7場母語故事劇，橫跨山海屯城偏鄉中小學，由中彰賓士股份有限公司贊助8人座故事媽媽車，加上圖書館故事志工熱情參與及排演，表演《豆油找親戚》、《守護石虎花現后里》等主題故事劇，讓偏鄉孩子從故事表演中發現母語學習的趣味，搭配行動圖書車圖書借閱服務，推廣母語閱讀的喜悅。